听，那是岩石在歌唱

阅读时间1分钟/行动

编注：请大家此时带上耳机，闭上眼睛。倾听岩石的诉说。

登山者都知道岩石会移动。科学家们现在也有证据证明岩石也会发出声音。当地形或生物固有的自然振动模式被风或地震之类的活动激发时，岩层共振就会发生。犹他大学的地质学家在科罗拉多高原的卡斯尔顿塔(Castleton Tower)上放置了地震仪，记录下了它的振动，然后将记录速度提高了50倍，并放大了声音。卡斯尔顿发出的声音激发了Rhiannon Williams的创作灵感。

泰瑞（Terry）和她的丈夫布鲁克（Brooke）住在犹他州的城堡谷。她遇到一个来自犹他大学的地质学家团队，他们正在研究科罗拉多高原的岩层寿命，这些神圣的地貌对Diné（编注：Navajo 那瓦霍人的自称）Hopi, Zuni, Ute和Ute Mountain Ute(编注：霍比族，祖尼人，犹特人部落)及其它原住民的宗教信仰有着非常重要的意义，她知道这些地质地貌听起来也是栩栩如生的。你只需要知道如何去倾听它们。

In the process of being broken open, 

worn down, and reshaped

an uncommon tranquility can follow

Our undoing is also our becoming

破碎、磨损、重塑的过程中，

一种不寻常的宁静会随之而来，毁灭即是重生。

让我们静静地听一听，岩石的声音

Terry Tempest Williams ：美国作家，环保人士。她的作品包括《避难:家庭和地方的非自然历史》、《在破碎的世界里寻找美》、《当女人是鸟》、《陆地时刻》，以及最近出版的《侵蚀:毁灭的散文》。她的作品已被翻译到世界各地。她是美国艺术与文学学院的成员（American Academy of Arts and Letters），目前是哈佛神学院的驻校作家。

往期精选

搜索Patagonia，关注我们的官网微博及天猫旗舰店